총 게시물 14,268건, 최근 0 건
   

금요일 송년잔치때 영어로 하는 동시 통역이 있습니다. (We will provide simultaneous translation for Friday's performances)

글쓴이 : 이영남 날짜 : 2016-12-27 (화) 10:33 조회 : 801
혹시나 해서 성도님들께 알려 드립니다. 

이번 금요일 합동 목장으로 있는 송년잔치때 동시 통역을 제공 해 드립니다.  영어가 더 편한 성도님들은 한 7:45 까지 안내 데스크에 오셔서 통역 리시버를 받아가시기를 바랍니다.  그런 성도님들이 계신 목장에서는 꼭 그분들이 아래 글을 읽으시도록 알려 주세요.

We would like to let our members know that we will be providing simultaneous translation for this Friday's performances.  Those who are more comfortable in English are asked to come to the welcoming desk by 7:45 to obtain the translation receivers.  Those of you who have I-pod or radio receiver like Sony Walkman can bring your own and tune to FM frequency 107.1 to hear the translation.  Also, we recommend that you bring your own earphones or headphones even if you do not have the receivers.  It maybe possible that we may run out of headphones.

이양숙 2016-12-28 (수) 22:08
설교에 이어 송년잔치까지 통역을 해주시니 맘놓고 외국분들을 초대할수 있게 되어 정말 정말 감사드립니다.  통역팀의 수고와 헌신으로 참석하는 외국분들도 맘껏 즐기는 송년의 밤이 될것으로 기대됩니다.
댓글주소 답글쓰기
이름 패스워드
☞특수문자
hi
왼쪽의 글자를 입력하세요.
   

총 게시물 14,268건, 최근 0 건
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
 구글 크롬에서 사이트 내용이 정상적으로 안보일때 조치법 … +4 정보관리사역부 2017-06-21 9839
 글을 올릴 때 끝까지 안 올라가고 잘리는 경우가 있지요? +1 이수관목사 2016-06-18 15077
14018  안녕하세요. 3월 한달간 room share 나 homestay 관련해서 정보 부… +1 김문주 2017-01-26 1021
14017  캄캄한 예배 +8 김정아 2017-01-25 1099
14016  호주에서 일주일이 되었네요. +12 이수관목사 2017-01-25 1350
14015  2017년 선교 어디로 갈까? +5 선교사역원 2017-01-24 982
14014  [SNY Ministry] 청소년부 합동 목장 1/28 김희준 2017-01-23 727
14013  [SNY Ministry] 청소년부 침례식 +2 김희준 2017-01-23 650
14012  청소년 부모의 삶 개강합니다 이재동 2017-01-23 664
14011  신통했습니다. 그리고 행복했습니다. +5 신동일목사 2017-01-21 1060
14010  안녕하세요, 단기방이나 숙소 share해주실 분 찾습니다. +2 양차은 2017-01-20 1025
14009  선교잔치 어린이 목장 프로젝트. 백동진 2017-01-20 811
14008  부모 세미나 개강합니다. +2 백동진목사 2017-01-19 705
14007  [축하해주세요]김규진/장영은가정에 민준이가 태어났습니다… +25 이승득 2017-01-18 871
14006  구글 메일에 대해서 질문이 있는데 아시는 분이 있을까요? +7 이수관목사 2017-01-18 1050
14005  스태프 리트릿 잘 다녀 왔습니다. +11 이수관목사 2017-01-18 911
14004  송진동목자님의 아버님께서 별세하셨읍니다. +43 최철호 2017-01-16 989
14003  영화, "After Spring" 관람 추천 +4 구자춘/인실 2017-01-16 1021
14002  (광고) 축구로 건강한 한 생활을 해보세요~ +3 윤재학 2017-01-16 697
14001  감사의 인사를 드립니다 +10 모 미진 2017-01-16 886
14000  (광고비) 사람이 변했어 +3 윤 재학 2017-01-16 745
13999  안녕하세요... 사정수 입니다. +8 사정수 2017-01-16 798
13998  김호기형제님 아버님께서 한국에서 소천하셨습니다 +34 조현권 2017-01-15 700
13997  세겹줄 기도 응답(진행형) +6 박진섭 2017-01-15 778
13996  세겹줄 개근상 +5 이수관목사 2017-01-14 971
13995  또 하나의 구원 간증 +6 이수관목사 2017-01-13 1074
13994  (광고비) 개팔자 +7 이희종 2017-01-12 959
13993  (광고) 집팝니다 +2 이희종 2017-01-12 1098
13992  습득물 (주인을 찾습니다. +2 익명 2017-01-12 703
13991  김성두 형제께서 한국에서 소천하셨습니다. +21 김재형A 2017-01-12 1055
13990  생명의 삶 개강이 오늘입니다. +3 이수관목사 2017-01-10 708
13989  휴스턴은 지금 기도의 열기로 뜨겁습니다. +4 백성지 2017-01-09 1072
13988  [SNY Ministry] 청소년부 겨울 수련회 Rule Video +4 김희준 2017-01-09 884
13987  [SNY Ministry] 청소년부 침례 광고 김희준 2017-01-09 848
13986  휴스턴 서울교회 2017 선교 영상 (제작) 컨테스트 +2 SeunghyukKo 2017-01-09 708
13985  [분실물] 주인을 찾습니다. +5 교회사무실 2017-01-09 826
13984  자녀들도 함께하는 선교잔치 특별행사안내 어린이목장 2017-01-09 921
13983  통역하실 분을 찾고 있습니다 +2 정재우 2017-01-06 975
13982  통역 audio set 은 한 사람이 하나씩만 +2 신동일목사 2017-01-06 703
13981  송년 잔치 DVD +1 신동일목사 2017-01-05 705
13980  교회 헌금 수백불을 Save 하셨습니다. +31 백동진목사 2017-01-04 1394
13979  송년 잔치 사진 올려 드립니다. +17 최미선 2017-01-03 1283
13978  새해를 퀴즈와 함께. +18 이수관목사 2017-01-03 1137
13977  2017년 세겹줄 기도회 교통 안내 교회사무실 2017-01-03 751
13976  이삭줍기 +6 정공현 2017-01-01 1002
13975  어제의 송년잔치 - 내용 추가및 사진 포함 +5 이수관목사 2016-12-31 1430
13974  한복 입는 날. +4 이수관목사 2016-12-30 1283
13973  임명희 자매님 아버님께서 소천하셨습니다. +12 박영찬 2016-12-30 714
13972  (소천) 김현철 형제님 아버님 +17 박경수 2016-12-27 1028
13971  2017 세겹줄 기도회때 중국어로 통역이 필요하시면 연락 부탁… 이영남 2016-12-27 844
13970  2017 세겹줄 기도회 동시 통역 제공 됩니다 (We will provide transl… +1 이영남 2016-12-27 703
13969  금요일 송년잔치때 영어로 하는 동시 통역이 있습니다. (We w… +1 이영남 2016-12-27 802
처음  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝
mail to church